схе́ма - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

схе́ма  f. [TECH.]	das Netzwerk  Pl.: die Netzwerke
схе́ма  f.	das Schema  Pl.: die Schemata/die Schemas/die Schemen
схе́ма  f.	das Pattern  Pl.: die Patterns
схе́ма  f.   - напр., поведе́ния	das Grundmuster  Pl.: die Grundmuster
схе́ма  f. [TECH.]	das Gebilde  Pl.: die Gebilde
схе́ма  f. [TECH.]	das Schaltbild  Pl.: die Schaltbilder
схе́ма го́рода  f.	der Stadtplan  Pl.: die Stadtpläne
схе́ма де́йствия  f.	das Handlungsschema  Pl.: die Handlungsschemata/die Handlungsschemas/die Handlungsschemen
схе́ма дифференциа́ции  f.	das Gliederungsschema
схе́ма землепо́льзования  f.	der Flächenwidmungsplan  Pl.: die Flächenwidmungspläne
схе́ма монтажа́  f.	die Montagezeichnung  Pl.: die Montagezeichnungen
схе́ма организа́ции  f.	das Gliederungsschema
схе́ма организа́ции  f.	das Organisationsschema  Pl.: die Organisationsschemata/die Organisationsschemas/die Organisationsschemen
схе́ма отноше́ний  f.	das Beziehungsmuster

Phrasen

арифмети́ческая схе́ма [COMP.]	arithmetische Schaltung
печа́тная схе́ма [TECH.]	applizierter Kreis
симметри́чная схе́ма [TECH.]	abgeglichene Schaltung
согласо́ванная схе́ма [TECH.]	angepasste Schaltung
уравнове́шенная схе́ма [TECH.]	abgeglichene Schaltung
эквивале́нтная схе́ма [TECH.]	äquivalente Schaltung
ана́логовая интегра́льная схе́ма   (kurz: ана́логовая ИС) [TECH.]	analoge integrierte Schaltung
ана́логовая интегра́льная схе́ма   (kurz: ана́логовая ИС) [TECH.]	analoger Schaltkreis
схе́ма набо́ра зубко́в   - вру́бовой маши́ны [TECH.]	Anordnung der Schrämmeißel   [Bergbau]
вы́полнить^v схе́му	die Skizze ausführen
начерти́ть^v схе́му	die Skizze ausführen
де́йствовать^uv по нака́танной схе́ме	nach bewährtem Schema vorgehen
логи́ческие схе́мы, программи́руемые по́льзователем [TECH.]	anwenderprogrammierbare Logik
отта́ивание по теплонасо́сной схе́ме [TECH.]	Abtauen durch Wärmepumpenschaltung   [Lebensmittelindustrie]

Orthographisch ähnliche Wörter

се́ма, сёмга, схи́ма

Aus dem Umfeld der Suche

па́ттерн