Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| горб m. | der Buckel Pl.: die Buckel | ||||||
| ко́чка f. | der Buckel Pl.: die Buckel [ugs.] | ||||||
| горба́тки Pl. [ZOOL.] | die Buckelfliegen wiss.: Phoridae (Familie) | ||||||
| фори́ды Pl. [ZOOL.] | die Buckelfliegen wiss.: Phoridae (Familie) | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buckel | |||||||
| buckeln (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| выгиба́тьuv спи́ну - о ко́шке | buckeln | buckelte, gebuckelt | - Katze | ||||||
| взва́ливатьuv на свою́ спи́ну (что-л.) [ugs.] - но́шу | etw.Akk. buckeln | buckelte, gebuckelt | - Katze | ||||||
| тащи́тьuv на своём горбу́ (что-л.) [ugs.] - но́шу | etw.Akk. buckeln | buckelte, gebuckelt | - Katze | ||||||
| преклоня́тьсяuv (пе́ред кем-л.) [pej.] | (vor jmdm.) buckeln | buckelte, gebuckelt | - kuschen | ||||||
| пресмыка́тьсяuv (пе́ред кем-л.) [pej.] | (vor jmdm.) buckeln | buckelte, gebuckelt | - kuschen | ||||||
| прогиба́тьсяuv (пе́ред кем-л.) [ugs.][pej.] | (vor jmdm.) buckeln | buckelte, gebuckelt | - kuschen | ||||||
| уго́дничатьuv (пе́ред кем-л.) [pej.] | (vor jmdm.) buckeln | buckelte, gebuckelt | - kuschen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ему́ сту́кнуло се́мьдесят. [ugs.] | Er hat siebzig auf dem Buckel. [ugs.] | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






