Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| свози́тьuv (что-л.) - увози́ть прочь свезти́v (что-л.) - увезти́ прочь | (etw.Akk.) wegfahren | fuhr weg, weggefahren | | ||||||
| увози́тьuv (кого́-л./что-л.) - отку́да-л., прочь увезти́v (кого́-л./что-л.) - отку́да-л., прочь | (jmdn./etw.Akk.) wegfahren | fuhr weg, weggefahren | | ||||||
| выезжа́тьuv - из страны́, из го́рода вы́ехатьv - из страны́, из го́рода | wegfahren | fuhr weg, weggefahren | | ||||||
| отбыва́тьuv - уезжа́ть - о челове́ке, о по́езде и т. п. отбы́тьv - уе́хать - о челове́ке, о по́езде и т. п. | wegfahren | fuhr weg, weggefahren | | ||||||
| разъезжа́тьсяuv - уезжа́ть разъе́хатьсяv - уе́хать | wegfahren | fuhr weg, weggefahren | | ||||||
| уезжа́тьuv - о челове́ке, о тра́нспортном сре́дстве уе́хатьv - о челове́ке, о тра́нспортном сре́дстве | wegfahren | fuhr weg, weggefahren | | ||||||
| уходи́тьuv - о тра́нспорте уйти́v - о тра́нспорте | wegfahren | fuhr weg, weggefahren | | ||||||
| уплыва́тьuv - на ло́дке, корабле́ уплы́тьv - на ло́дке, корабле́ | wegfahren | fuhr weg, weggefahren | - mit einem Boot etc. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abspaltbare | |||||||
| abspaltbar (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| пре́фикс m. [LING.] | die Vorsilbe Pl.: die Vorsilben | ||||||
| приста́вка f. [LING.] | die Vorsilbe Pl.: die Vorsilben | ||||||
| отделя́емая приста́вка f. [LING.] | trennbare Vorsilbe | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бесприста́вочный Adj. [LING.] | ohne Vorsilbe | ||||||
| отщепля́емый Adj. [CHEM.] | abspaltbar | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Авто́бус ушёл у меня́ и́з-под но́са. [ugs.] | Der Bus fuhr mir vor der Nase weg. [ugs.] | ||||||
| Авто́бус ушёл и́з-под но́са. [ugs.] | Der Bus ist vor der Nase weggefahren. [ugs.] | ||||||
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung






