erwidern - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

возража́ть^uv (на что-л.); возрази́ть^v (на что-л.)	(auf etw.^Akk.) erwidern  | erwiderte, erwidert |
отвеча́ть^uv (кому́-л., на что-л.); отве́тить^v (кому́-л., на что-л.)	(jmdm., auf etw.^Akk.) erwidern  | erwiderte, erwidert |
отзыва́ться^uv (на что-л.)   - отвеча́ть; отозва́ться^v (на что-л.)   - отве́тить	(etw.^Akk.) erwidern  | erwiderte, erwidert |
отвеча́ть^uv взаи́мностью (кому́-л.)   - на любо́вь; отве́тить^v взаи́мностью (кому́-л.)   - на любо́вь	(jmds.) Liebe erwidern  | erwiderte, erwidert |
смолча́ть^v [ugs.]   - не возрази́ть	nichts erwidern  | erwiderte, erwidert |
отстре́ливаться^uv [MILIT.]; отстреля́ться^v [MILIT.]	das Feuer erwidern  | erwiderte, erwidert |

Phrasen

пита́ть^uv взаи́мную антипа́тию (к кому́-л.)	(jmds.) Abneigung erwidern
нанести́^v отве́тный визи́т (кому́-л.)	(jmds.) Besuch erwidern

Beispiele

На э́то он ничего́ не мог возрази́ть.

Darauf konnte er nichts erwidern.

Aus dem Umfeld der Suche

urteilen, geradestehen, haften, entgegnen, entgegenhalten, replizieren, einwenden, aufsagen, reagieren, zurückschreiben, widersprechen, respondieren, rückmelden, protestieren, auswirken, entsprechen, verantworten, dawiderreden, beantworten, quittieren