pfeifend - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

pfeifend
pfeifen (Verb)

Adjektive / Adverbien

свистя́щий  Adj.

pfeifend

Verben

свисте́ть^uv; свиста́ть^uv; сви́стнуть^v	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
плева́ть^uv (на кого́-л./что-л.) [fig.][ugs.]   - относи́ться с презре́нием; наплева́ть^v (на кого́-л./что-л.) [fig.][ugs.]   - отнести́сь с презре́нием	(auf jmdn./etw.^Akk.) pfeifen  | pfiff, gepfiffen | [ugs.]
чиха́ть^uv (на кого́-л./что-л.) [fig.][ugs.]   - относи́ться с презре́нием; начиха́ть^v (на кого́-л./что-л.) [fig.][ugs.]   - отнести́сь с презре́нием	(auf jmdn./etw.^Akk.) pfeifen  | pfiff, gepfiffen | [ugs.]
насви́стывать^uv (что-л.); насвиста́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
цы́кать^uv [ugs.]	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
начха́ть^v (на кого́-л./что-л.) [ugs.]	auf etw.^Akk. pfeifen  | pfiff, gepfiffen | [ugs.][fig.]
забива́ть^uv (на кого́-л./что-л.) [sl.]   - безразли́чно относи́ться; заби́ть^v (на кого́-л./что-л.) [sl.]   - безразли́чно отнести́сь	(auf jmdn./etw.^Akk.) pfeifen  | pfiff, gepfiffen | [ugs.]
сопе́ть^uv	pfeifend atmen  | atmete, geatmet |
присви́стнуть^v	pfeifend sprechen  | sprach, gesprochen |
засви́стывать^uv [ugs.]  selten; засвиста́ть^v [ugs.]	anfangen zu pfeifen

Substantive

чхать^uv (на кого́-л./что-л.) [ugs.]   - чиха́ть

auf jmdn./etw.^Akk. pfeifen [ugs.]   - egal sein

Präpositionen / Pronomen / ...

тру́бочный  Adj.

Pfeifen...

Beispiele

Мне плева́ть на э́то. [ugs.]	Ich pfeife darauf. [ugs.]
Мне чиха́ть на э́то. [ugs.]	Ich pfeife darauf. [ugs.]
Я фиге́ю!	Ich glaub, mein Schwein pfeift!

Orthographisch ähnliche Wörter

Pfeifen, pfeifen