vertreiben - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

изгоня́ть^uv (что-л.); изгна́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
выгоня́ть^uv (кого́-л.); вы́гнать^v (кого́-л.)	(jmdn.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
разгоня́ть^uv (кого́-л./что-л.); разогна́ть^v (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
прогоня́ть^uv (кого́-л./что-л.)   auch [fig.]; прогна́ть^v (кого́-л./что-л.)   auch [fig.]	(jmdn./etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |   auch [fig.]
гнать^uv (что-л.)   - прогоня́ть	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
сгоня́ть^uv (кого́-л.)   - с ме́ста; согна́ть^v (кого́-л.)   - с ме́ста	(jmdn.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
отшиба́ть^uv (что-л. у кого́-л.)   - аппети́т, жела́ние; отшиби́ть^v (что-л. у кого́-л.)   - аппети́т, жела́ние	(jmdm. etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |   - Appetit, Neigung
рассе́ивать^uv (что-л.) [fig.]   - тоску́ и т. п.; рассе́ять^v (что-л.) [fig.]   - тоску́ и т. п.	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
разве́ивать^uv (что-л.)   - тоску́ и т. п.; разве́ять^v (что-л.)   - тоску́ и т. п.	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben | [fig.]
размы́кивать^uv (что-л.) [ugs.]   - тоску́; размы́кать^v (что-л.) [ugs.]   - тоску́	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |   - Kummer
реализова́ть^v/uv (что-л.)   - това́р [KOMM.]; реализо́вывать^uv (что-л.)   - това́р [KOMM.]	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
сбыва́ть^uv (что-л.)   - това́р [WIRTSCH.]; сбыть^v (что-л.)   - това́р [WIRTSCH.]	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
спу́гивать^uv живо́тное; спугну́ть^v живо́тное	ein Tier vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
сгоня́ть^uv живо́тное   - с ме́ста; согна́ть^v живо́тное   - с ме́ста	ein Tier vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
размы́киваться^uv [ugs.]; размы́каться^v [ugs.]	den Kummer vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
изгоня́ться^uv	vertrieben werden  | wurde, geworden/worden |

Phrasen

корота́ть^uv вре́мя

(sich^Dat.) die Zeit vertreiben

Orthographisch ähnliche Wörter

verreiben, Vertreiber, vertrieben, Vortreiben, vortreiben

Aus dem Umfeld der Suche

versprengen, zerstreuen, scheuchen, forttreiben, verbannen, umsetzen, bannen, auseinanderjagen, exorzisieren, davonjagen, ausbringen, auseinandersprengen, verscheuchen, verjagen, hinausjagen, exorzieren, zusammentreiben, fortjagen, austreiben, absetzen