осы́паться - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

осыпа́ться^uv; осы́паться^v	abblättern  | blätterte ab, abgeblättert |
осыпа́ться^uv; осы́паться^v	abfallen  | fiel ab, abgefallen |
осыпа́ться^uv; осы́паться^v	abgehen  | ging ab, abgegangen |
осыпа́ться^uv (с кого́-л./чего́-л.); осы́паться^v (с кого́-л./чего́-л.)	(von jmdm./etw.^Dat.) bröckeln  | bröckelte, gebröckelt |
осыпа́ться^uv   - напр., о кра́ске; осы́паться^v   - напр., о кра́ске	abspringen  | sprang ab, abgesprungen |
осыпа́ться^uv   - о земле́, камня́х, штукату́рке и т. п.; осы́паться^v   - о земле́, камня́х, штукату́рке и т. п.	abbröckeln  | bröckelte ab, abgebröckelt |
осыпа́ться^uv   - о зерне́; осы́паться^v   - о зерне́	auskörnen  | körnte aus, ausgekörnt |
осыпа́ться^uv   - о камня́х и т. п.; осы́паться^v   - о камня́х и т. п.	herabrollen  | rollte herab, herabgerollt |
осыпа́ться^uv   - о лепестка́х; осы́паться^v   - о лепестка́х	abblühen  | blühte ab, abgeblüht |
осыпа́ться^uv   - о ли́стьях; осы́паться^v   - о ли́стьях	sich^Akk. entblättern  | entblätterte, entblättert |
осыпа́ться^uv; осы́паться^v	abkrümeln  | krümelte ab, abgekrümelt |   veraltend

Beispiele

Набо́р осыпа́ется по края́м.   - типогра́фский

Der Satz fällt ab.

Orthographisch ähnliche Wörter

отсыпа́ться, отсы́паться, посы́паться, сы́паться

Aus dem Umfeld der Suche

искроши́ться, облеза́ть, обле́зть, раскроши́ться, отста́ть, облупи́ться, отвали́ться, кроши́ться, отлета́ть, раскроши́ть, опада́ть, отла́мываться, осыпа́ться, отстава́ть, лупи́ться, опа́сть, отлома́ться, отска́кивать, отломи́ться, облу́пливаться