отве́тчик - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

отве́тчик  m.	der Responder   englisch
отве́тчик  m. [TECH.]	die Antwortanlage  Pl.: die Antwortanlagen
отве́тчик  m. [TECH.]	der Antworter  Pl.: die Antworter
отве́тчик  m. [TECH.]	das Antwortgerät  Pl.: die Antwortgeräte
отве́тчик  m. [TECH.]	der Antwortsender  Pl.: die Antwortsender
отве́тчик m. | отве́тчица f. [JURA]	der Anspruchsgegner | die Anspruchsgegnerin
отве́тчик  m.   - систе́мы опознава́ния "свой-чужо́й" [TECH.]	das Antwortgerät  Pl.: die Antwortgeräte
отве́тчик m. | отве́тчица f.   - в гражда́нском проце́ссе [JURA]	der Beklagte  Pl.: die Beklagten
отве́тчик m. | отве́тчица f. по заявле́нию [JURA]	der Antragsgegner | die Antragsgegnerin  Pl.: die Antragsgegner, die Antragsgegnerinnen
отве́тчик по обжа́лованию  m. [JURA]	der Appellat  Pl.: die Appellaten
отве́тчик по проте́сту  m. [JURA]	der Appellat  Pl.: die Appellaten
бортово́й отве́тчик  m.   - в систе́ме радиолока́ции с акти́вным отве́том [TELEKOM.]	der Transponder  Pl.: die Transponder   - im Weltraumfunk
мая́к-отве́тчик  m. [NAUT.]	die Antwortbake  Pl.: die Antwortbaken
отве́тчик m. | отве́тчица f. по апелляцио́нной жа́лобе [JURA]	der Berufungsbeklagte | die Berufungsbeklagte  Pl.: die Berufungsbeklagten

Phrasen

сторона́-отве́тчик   - в трете́йском судопроизво́дстве [JURA]	angerufene Partei
обме́н ре́пликами ме́жду истцо́м и отве́тчиком [JURA]	Aussprache mit dem Kläger

Orthographisch ähnliche Wörter

отме́тчик, сове́тчик

Aus dem Umfeld der Suche

отве́тчица