отделя́ющийся - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

отделяющийся
отделя́ться (Verb)

Adjektive / Adverbien

отделя́ющийся  Adj.

abwerfbar

Verben

отделя́ться^uv; отдели́ться^v	abspalten  | spaltete ab, abgespaltet |
отделя́ться^uv; отдели́ться^v	abszedieren  | abszedierte, geabszediert |
отделя́ться^uv; отдели́ться^v	sich^Akk. abbauen  | baute ab, abgebaut |
отделя́ться^uv; отдели́ться^v	sich^Akk. ablösen  | löste ab, abgelöst |
отделя́ться^uv (от кого́-л./чего́-л.); отдели́ться^v (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (von jmdm./etw.^Dat.) abtrennen  | trennte ab, abgetrennt |
отделя́ться^uv (от кого́-л./чего́-л.); отдели́ться^v (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (von jmdm./etw.^Dat.) trennen  | trennte, getrennt |
отделя́ться^uv (от кого́-л./чего́-л.); отдели́ться^v (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. verselbständigen  | verselbständigte, verselbständigt |
отделя́ться^uv (от чего́-л.); отдели́ться^v (от чего́-л.)	(von etw.^Dat.) abfallen  | fiel ab, abgefallen |
отделя́ться^uv (от чего́-л.); отдели́ться^v (от чего́-л.)	(von etw.^Dat.) abgehen  | ging ab, abgegangen |
отделя́ться^uv (от чего́-л.); отдели́ться^v (от чего́-л.)	sich^Akk. (von etw.^Dat.) abspalten  | spaltete ab, abgespaltet |
отделя́ться^uv (от чего́-л.); отдели́ться^v (от чего́-л.)	sich^Akk. (von etw.^Dat.) loslösen  | löste los, losgelöst |
отделя́ться^uv (от кого́-л.) [fig.]; отдели́ться^v (от кого́-л.) [fig.]	sich^Akk. (von jmdm.) abnabeln  | nabelte ab, abgenabelt | [fig.]
отделя́ться^uv [TECH.]; отдели́ться^v [TECH.]	sich^Akk. abscheiden  | schied ab, abgeschieden |
отделя́ться^uv от кома́нды [SPORT]; отдели́ться^v от кома́нды [SPORT]	davonziehen  | zog davon, davongezogen |

Phrasen

отделя́ющаяся каби́на [TECH.]	absprengbare Kabine   [Raumfahrt]
отделя́ющаяся ко́жица шля́пки гриба́ [TECH.]	abziehbare Huthaut   [Lebensmittelindustrie]

Beispiele

Пе́рвая ступе́нь раке́ты отделя́ется автомати́чески.

Die erste Stufe der Rakete klinkt sich automatisch aus.

Orthographisch ähnliche Wörter

отделя́ющийся

Aus dem Umfeld der Suche

отделя́емый, сбра́сываемый