размы́кать - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

размыка́ть^uv (что-л.)   auch  [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.)   auch  [TECH.]	(etw.^Akk.) öffnen  | öffnete, geöffnet |
размыка́ть^uv (что-л.)   auch  [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.)   auch  [TECH.]	(etw.^Akk.) trennen  | trennte, getrennt |
размы́кивать^uv (что-л.) [ugs.]   - тоску́; размы́кать^v (что-л.) [ugs.]   - тоску́	(etw.^Akk.) vertreiben  | vertrieb, vertrieben |   - Kummer
размы́кивать^uv (что-л.) [ugs.]   - тоску́; размы́кать^v (что-л.) [ugs.]   - тоску́	(etw.^Akk.) zerstreuen  | zerstreute, zerstreut | [fig.]   - Kummer
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) abkuppeln  | kuppelte ab, abgekuppelt |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) abtrennen  | trennte ab, abgetrennt |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) auflösen  | löste auf, aufgelöst |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) ausklinken  | klinkte aus, ausgeklinkt |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) auslösen  | löste aus, ausgelöst |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) ausrücken  | rückte aus, ausgerückt |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) entblocken  | entblockte, entblockt |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) entriegeln  | entriegelte, entriegelt |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) entsperren  | entsperrte, entsperrt |
размыка́ть^uv (что-л.) [TECH.]; разомкну́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) unterbrechen  | unterbrach, unterbrochen |

Substantive

размыка́ющая пружи́на  f. [TECH.]	die Abreißfeder  Pl.: die Abreißfedern
размыка́ющее реле́  n. [ELEKT.]	das Abschaltrelais  Pl.: die Abschaltrelais
размыка́ющее устро́йство  n. [TECH.]	die Auslöseeinrichtung  Pl.: die Auslöseeinrichtungen
размыка́ющий конта́кт  m. [AUTOM.]	das Ausschaltglied  Pl.: die Ausschaltglieder
размыка́ющий конта́кт  m. [ELEKT.]	der Ausschaltkontakt  Pl.: die Ausschaltkontakte
размыка́ющий конта́кт  m. [ELEKT.]	der Öffner  Pl.: die Öffner
размыка́ющий конта́кт  m. [TECH.]	der Ruhekontakt  Pl.: die Ruhekontakte
реле́ с размыка́ющим конта́ктом  n. [ELEKT.]	der Öffner  Pl.: die Öffner
устро́йство с размыка́ющим конта́ктом  n. [ELEKT.]	der Öffner  Pl.: die Öffner

Orthographisch ähnliche Wörter

размока́ть, размыва́ть, размяка́ть, разыска́ть

Aus dem Umfeld der Suche

растворя́ть, распа́рывать, разъединя́ть, отключи́ть, разомкну́ть, отпоро́ть, разобща́ть, отсоединя́ть, расцепля́ть, размы́кивать, расцепи́ть, размётывать, отпа́рывать, распоро́ть, разобщи́ть, раствори́ть, рассе́ивать, отключа́ть, выключа́ть, отделя́ть