содержа́ться - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

содержа́ться^uv   - в како́м-л. состоя́нии	sich^Akk. erhalten  | erhielt, erhalten |
содержа́ться^uv   - в кни́ге и т. п.	drinstehen  | stand drin, dringestanden | [ugs.]
содержа́ться^uv	aufscheinen  | schien auf, aufgeschienen | (Österr.)

Substantive

да́нные, содержа́щиеся в спра́вке  kein Singular	die Auskunftsangaben
докуме́нт, содержа́щийся в де́ле  m.	das Aktenstück  Pl.: die Aktenstücke
све́дения, содержа́щиеся в спра́вке  Pl.	die Auskunftsangaben

Beispiele

Кни́га соде́ржится в катало́ге.

Das Buch scheint im Katalog auf. (Österr.)

Orthographisch ähnliche Wörter

сдержа́ться

Aus dem Umfeld der Suche

приводи́ться, привести́сь