справедли́вость - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

справедли́вость  f.	die Gerechtigkeit  Pl.
справедли́вость  f.	die Berechtigung  Pl.: die Berechtigungen
справедли́вость  f.   - замеча́ния и т. п.	die Angebrachtheit  Pl.
справедли́вость  f. [JURA]	das Jus  kein Pl.   lateinisch
справедли́вость  f. [JURA]	die Rechtlichkeit  Pl.
справедли́вость распределе́ния  f.	die Verteilungsgerechtigkeit  Pl.: die Verteilungsgerechtigkeiten
справедли́вость цены́  f. [KOMM.]	die Preiswürdigkeit  Pl.
ге́ндерная справедли́вость  f.	die Gendergerechtigkeit  Pl.
климати́ческая справедли́вость  f. [UMWELT][POL.]	die Klimagerechtigkeit
чу́вство справедли́вости  n.	das Gerechtigkeitsgefühl  Pl.: die Gerechtigkeitsgefühle
чу́вство справедли́вости  n.	der Gerechtigkeitssinn  Pl.
любо́вь к справедли́вости  f.	die Gerechtigkeitsliebe  kein Pl.
справедли́вость нало́говой систе́мы  f.	die Steuergerechtigkeit  Pl.

Adjektive / Adverbien

по справедли́вости	billigerweise
по справедли́вости  Adv.	richtigerweise
лю́бящий справедли́вость  Adj.	gerechtigkeitsliebend
по всей справедли́вости  Adv.	mit Fug und Recht
по всей справедли́вости  Adv.	mit gutem Fug

Phrasen

справедли́вости ра́ди

fairerweise  Adv.

Aus dem Umfeld der Suche

пра́во, правосу́дие