Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| culposo, culposa Adj. - negligente | fahrlässig | ||||||
| no doloso(-a) [JURA] | fahrlässig | ||||||
| descuidado, descuidada Adj. [JURA] | fahrlässig | ||||||
| negligente Adj. m./f. [JURA] | fahrlässig | ||||||
| imprudente Adj. m./f. [JURA] | fahrlässig | ||||||
| desprolijo, desprolija Adj. (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Parag., Urug.) | fahrlässig | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| homicidio imprudente [JURA] | fahrlässige Tötung [Strafrecht] | ||||||
| homicidio involuntario [JURA] | fahrlässige Tötung [Strafrecht] | ||||||
| homicidio por imprudencia [JURA] | fahrlässige Tötung [Strafrecht] | ||||||
| homicidio por negligencia [JURA] | fahrlässige Tötung [Strafrecht] | ||||||
| delito ambiental no doloso [JURA] | fahrlässige Umweltstraftat [Strafrecht] | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| descuidado - fahrlässig | Letzter Beitrag: 23 Mär. 10, 13:03 | |
| http://www.babylon.com/definition/fahrl%C3%A4ssig/Spanish fahrlässig negligente / descuidado… | 4 Antworten | |
| la desprolijidad (Bo, Py, Ar, Ur, Ch.) - die Unachtsamkeit, die Nachlässigkeit, die Fahrlässigkeit, die Ungründlichkeit | Letzter Beitrag: 14 Nov. 22, 15:45 | |
| Diccionario de la lengua de la Argentina, 1ª ed., Academia Argentina de Letras, Buenos Aires… | 3 Antworten | |
| culposo | Letzter Beitrag: 19 Okt. 08, 15:23 | |
| No se trató de un homicidio culposo "Unbeabsichtigt, nicht vorsätzlich?" Danke im voraus. | 7 Antworten | |
Werbung
