mäßigen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mäßigen
mäßig (Adjektiv)

Verben

mesurar algo	etw.^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
entibiar algo	etw.^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
contenerse	sich^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
comedirse	sich^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
moderarse	sich^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
templarse en algo	sich^Akk. bei etw.^Dat. mäßigen
medirse [fig.]	sich^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
moderar algo	etw.^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt | [form.]
mesurarse en algo	sich^Akk. bei etw.^Dat. mäßigen [form.]
medir algo [fig.]   - palabras, etc.	etw.^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt | [form.]   - Worte etc.
moderar algo   - velocidad, palabras, etc.	etw.^Akk. dämpfen  | dämpfte, gedämpft |   - abschwächen, mäßigen   - Geschwindigkeit, Worte etc.

Adjektive / Adverbien

moderado, moderada  Adj.	mäßig
con mesura	mäßig
sobrio, sobria  Adj.	mäßig
parco, parca  Adj.	mäßig
módico, módica  Adj.	mäßig
laboralmente  Adv.	arbeitsmäßig
profesionalmente  Adv.	berufsmäßig
torticeramente  Adv.	unrechtmäßig
medianamente  Adv.   - regular	mittelmäßig   auch  [pej.]

Substantive

permafrost discontinuo intermedio [GEOG.]

mäßig diskontinuierlicher Permafrost   [Glaziologie]