Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| separatamente adv. | auseinander | ||||||
| separatamente adv. | extra | ||||||
| separatamente adv. | getrennt | ||||||
| separatamente adv. - singolarmente | einzeln | ||||||
| separatamente adv. - singolarmente | gesondert | ||||||
| scritto separatamente, scritta separatamente | getrennt geschrieben anche: getrenntgeschrieben | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diritto del creditore ad essere soddisfatto separatamente [DIRITTO] | der Absonderungsanspruch pl.: die Absonderungsansprüche | ||||||
| diritto del creditore ad essere soddisfatto separatamente [DIRITTO] | das Absonderungsrecht pl. | ||||||
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Die gütterrechtliche Auseinandersetzung wird ad separatum verwiesen - La separazione dei beni verrà effettuata separatamente | Ultima modifica 24 Oct 08, 11:32 | |
| Danke | 4 Risposte | |
| unabhängig von einander betrachtet werden | Ultima modifica 23 Jan 10, 17:08 | |
| "Das Rennen im Juli und das Rennen im August werden aunabhängig voneinander betrachtet." "L… | 4 Risposte | |
| als separates Zubehör erhältlich | Ultima modifica 02 Mar 09, 14:19 | |
| Kann mir bitte jemand bei der Übersetzung helfen. Der Satz steht jeweils in Klammer hinter d… | 2 Risposte | |
| Wir zahlen getrennt. | Ultima modifica 06 Jun 11, 13:02 | |
| Paghiamo ... | 5 Risposte | |
| mit separatem Schreiben/Brief | Ultima modifica 13 Mai 09, 14:55 | |
| Das Passwort wird Ihnen mit separatem Schreiben zugestellt. Wie übersetzt man separat in di… | 8 Risposte | |
Ulteriori azioni
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
