sowohl - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Preposizioni / Pronomi
				`sia ... che ... conj.`			`sowohl ... als auch`
				`sia ... sia ... conj.`			`sowohl ... als auch`
				`tanto ... quanto conj.`			`sowohl ... als auch`

Esempi
				`Parla tanto italiano quanto inglese.`			`Sie spricht sowohl Italienisch als auch Englisch.`

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Parole ortograficamente simili
	obwohl

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
Entrambi. - Sowohl als auch.	Ultima modifica 20 Mai 12, 23:14
“TGM: come sono nati i personaggi di RM, è stato un puro lavoro di fantasia, o vi siete su p…		1 Risposte
sia... sia... - sowohl... als auch	Ultima modifica 08 Apr 08, 10:26
@Luca: es könnte vielleicht nützlich dies einzutragen. (ich muss sie immer wieder nachschlag…		1 Risposte
tanto... quanto... - sowohl... als auch...	Ultima modifica 18 Jun 08, 10:20
tanto ieri, quanto (o.a. come) oggi -> sowohl gestern als auch heute sia		0 Risposte
tanto ... quanto - sowohl ... als auch	Ultima modifica 28 Mai 09, 10:12
Lui è tanto alto quanto lei. "sowohl ... als auch" -> "sia ... sia", "sia ... che"		2 Risposte
sowohl dem Grunde als auch der Höhe nach bestreiten	Ultima modifica 21 Mai 14, 14:31
Aus einem österreichischen Antrag auf Zeugeneinvernahme. Die beklagte Partei bestritt die Fo…		2 Risposte
Der Verkäufer kann den Käufer sowohl am eigenen als auch am Gerichtsstand des Käufers klagen.	Ultima modifica 17 Feb 12, 15:01
Als Artikel in Allgemeinen Verkaufsbedingungen: Kann man das so übersetzen? Il Venditore pu…		2 Risposte
Sia per il soggetto che per la technica, la data pare contestabile. Sembra esservi stata la collaborazione di Pata. - Die Datierung ist sowohl durch Stoff als auch Technik anfechtbar. ???	Ultima modifica 20 Jan 09, 15:38
Ist die technische Beschreibung eines Bildes und ich kann leider kein Wort Italienisch...		1 Risposte

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Ulteriori azioni

Per saperne di più

Altre domande? Nel nostro forum puoi discuterne con gli altri utenti di LEO.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Passa alla versione per dispositivi mobili

Italiano ⇔ Tedesco - leo.org: Pagina iniziale

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italiano-Tedesco Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Direzione della ricerca

Italiano

Tedesco

Vocabolario preferito

Nelle ricerche polirematiche (di più parole)

Ricerche frequenti

Preposizioni / Pronomi

Esempi

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Ulteriori azioni

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Direzione della ricerca

Italiano

Tedesco

Vocabolario preferito

Nelle ricerche polirematiche (di più parole)

Ricerche frequenti

Preposizioni / Pronomi

Esempi

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Ulteriori azioni

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In quale forum vuoi iniziare una nuova discussione?