помо́щник - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

помо́щник м. | помо́щница ж.	der Helfer | die Helferin  мн.ч.: die Helfer, die Helferinnen
(вре́менный) помо́щник  м.	die Aushilfe  мн.ч.: die Aushilfen
помо́щник  м.	der Adjunkt  мн.ч.: die Adjunkten
помо́щник м. | помо́щница ж.	der Adlatus  мн.ч.: die Adlaten   латынь
помо́щник м. | помо́щница ж.	der Assistent | die Assistentin  мн.ч.: die Assistenten, die Assistentinnen
помо́щник м. | помо́щница ж.	die Hilfskraft  мн.ч.: die Hilfskräfte
помо́щник м. | помо́щница ж.	die Hilfsperson  мн.ч.: die Hilfspersonen
помо́щник м. | помо́щница ж.	der Mithelfer | die Mithelferin  мн.ч.: die Mithelfer, die Mithelferinnen
помо́щник м. | помо́щница ж.	der Aide   французский ­
помо́щник м. | помо́щница ж.	der Gehilfe | die Gehilfin  мн.ч.: die Gehilfen, die Gehilfinnen
помо́щник м. | помо́щница ж.   - в профе́ссии	der Geselle | die Gesellin  мн.ч.: die Gesellen, die Gesellinnen
помо́щник м. | помо́щница ж.   - при перее́зде	der Umzugshelfer | die Umzugshelferin  мн.ч.: die Umzugshelfer, die Umzugshelferinnen
помо́щник  м.	der Büchsenspanner [разг.][шутл.]   - Hilfer
помо́щник  м.	der Adjuvant   устаревающее

Глаголы

назнача́ть^нсв (кого́-л.) в помо́щники (кому́-л.); назна́чить^св (кого́-л.) в помо́щники (кому́-л.)

(jmdn. jmdm./etw.^Dat.) zuordnen  | ordnete zu, zugeordnet |

Речевые обороты и фразеологизмы

помо́щник гла́вного реда́ктора	stellvertretender Chefredakteur
име́ть^нсв помо́щника   - помога́ющего спра́виться с рабо́той при на́добности	(jmdn.) zur Aushilfe haben

Слова с близким контекстом

подру́чная, подру́чный, помо́щница, ассисте́нтка, ассисте́нт, посо́бница, подмасте́рье, посо́бник