Ausdünnen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

жи́дко разводи́ть^нсв (что-л.); жи́дко развести́^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |
разбавля́ть^нсв (что-л.); разба́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |
проре́живать^нсв (что-л.)   - плодо́вых дере́вьев [С.Х.]; прореди́ть^св (что-л.)   - плодо́вых дере́вьев [С.Х.]	(etw.^Akk.) ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |
удаля́ть^нсв ли́шние побе́ги (с чего́-л.)   - с плодо́вых дере́вьев [С.Х.]; удали́ть^св ли́шние побе́ги (с чего́-л.)   - с плодо́вых дере́вьев [С.Х.]	(etw.^Akk.) ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |
де́лать^нсв фили́рование   - приём стри́жки, позволя́ющий проре́живать во́лосы, создава́я иллю́зию объёма [ТЕХ.]; сде́лать^св фили́рование   - приём стри́жки, позволя́ющий проре́живать во́лосы, создава́я иллю́зию объёма [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |   - Haare
де́лать^нсв филиро́вку   - приём стри́жки, позволя́ющий проре́живать во́лосы, создава́я иллю́зию объёма [ТЕХ.]; сде́лать^св филиро́вку   - приём стри́жки, позволя́ющий проре́живать во́лосы, создава́я иллю́зию объёма [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |   - Haare
фили́ровать^св/нсв (что-л.)   - во́лосы   - приём стри́жки, позволя́ющий как проре́живать во́лосы, так и создава́ть иллю́зию объёма [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |   - Haare

Существительные

проре́живание  ср. [С.Х.][ТЕХ.]

das Ausdünnen  мн.ч. нет

Слова со сходным написанием

Ausdünner