ablöschen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

промока́ть^нсв (что-л.)   - напи́санное; промокну́ть^св (что-л.)   - напи́санное	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
стира́ть^нсв (что-л.)   - с кла́ссной доски́; стере́ть^св (что-л.)   - с кла́ссной доски́	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
туши́ть^нсв (что-л.)   - ого́нь; потуши́ть^св (что-л.)   - ого́нь	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
гаси́ть^нсв (что-л.)   - и́звесть; ого́нь [ТЕХ.]; погаси́ть^св (что-л.)   - и́звесть; ого́нь [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
зава́ривать^нсв (что-л.)   - мучно́й со́ус [КУЛ.]; завари́ть^св (что-л.)   - мучно́й со́ус [КУЛ.]	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
заме́шивать^нсв (что-л.)   - мучно́й со́ус [КУЛ.]; замеси́ть^св (что-л.)   - мучно́й со́ус [КУЛ.]	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
погаша́ть^нсв (что-л.)   - долг [БАНК.]; погаси́ть^св (что-л.)   - долг [БАНК.]	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
туши́ть^нсв (что-л.)   - кокс [ТЕХ.]; потуши́ть^св (что-л.)   - кокс [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
закаля́ть^нсв (что-л.)   - сталь [ТЕХ.]; зака́ливать^нсв (что-л.)   - сталь [ТЕХ.]; закали́ть^св (что-л.)   - сталь [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |   [металлургия]

Существительные

гаше́ние  ср.   - и́звести [ТЕХ.]	das Ablöschen  мн.ч. нет
туше́ние  ср.   - ко́кса, шла́ка [ТЕХ.]	das Ablöschen  мн.ч. нет

Речевые обороты и фразеологизмы

гаси́ть^нсв и́звесть	Kalk ablöschen
добавля́ть во́ду к обжа́ренной муке́ и́ли мясно́му со́ку [КУЛ.]	(etw.^Akk.) mit Wasser ablöschen
зава́ривать^нсв со́ус [КУЛ.]	(etw.^Akk.) mit Wasser ablöschen

Слова со сходным написанием

abböschen