abtönen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

оттеня́ть^нсв (что-л.); оттени́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |
смягча́ть^нсв (что-л.)   - тон, отте́нок   также  [ТЕХ.]; смягчи́ть^св (что-л.)   - тон, отте́нок   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |
приводи́ть^нсв в соотве́тствие (что-л.); привести́^св в соотве́тствие (что-л.)	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt | [перен.]
приспоса́бливать^нсв (что-л.); приспосо́бить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt | [перен.]
кра́сить^нсв под цвет образца́ (что-л.) [ТЕХ.]; покра́сить^св под цвет образца́ (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |
подбира́ть^нсв расцве́тку (чего́-л., под что-л.) [ТЕХ.]; подобра́ть^св расцве́тку (чего́-л., под что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |
подгоня́ть^нсв расцве́тку (чего́-л., под что-л.) [ТЕХ.]; подогна́ть^св расцве́тку (чего́-л., под что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |
подкра́шивать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; подкра́сить^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |
подсве́чивать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; подсвети́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |
тони́ровать^св/нсв (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abtönen  | tönte ab, abgetönt |

Существительные

подцве́чивание  ср. [ТЕХ.]

das Abtönen  мн.ч. нет

Слова со сходным написанием

abtörnen, abtöten, antönen