бур - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

бур
бура́ (Существительное)
бу́рый (Прилагательное)

Существительные

бур  м.   - пото́мок голла́ндских колони́стов в Ю́жной А́фрике	der Bure | die Burin  мн.ч.: die Buren, die Burinnen
бур  м. [ТЕХ.]	der Bohreinsatz  мн.ч.: die Bohreinsätze
бура́  ж. [ХИМ.]	der Borax  мн.ч. нет   - Na2B4O7·10H2O
алма́зный бур  м. [ТЕХ.]	der Diamantbohrer  мн.ч.: die Diamantbohrer
коло́нковый бур  м. [ТЕХ.]	der Kernbohrer  мн.ч.: die Kernbohrer
ло́жечный бур  м. [ТЕХ.]	der Hohlbohrer  мн.ч.: die Hohlbohrer
ло́жечный бур  м. [ТЕХ.]	der Erdbohrer  мн.ч.: die Erdbohrer
пневмати́ческий бур  м. [ТЕХ.]	der Pressluftbohrer  мн.ч.: die Pressluftbohrer
поро́дный бур  м. [ТЕХ.]	der Gesteinsbohrer  мн.ч.: die Gesteinsbohrer
поро́дный бур  м. [ТЕХ.]	der Steinbohrer  мн.ч.: die Steinbohrer   [горное дело]
по́чвенный бур  м. [ТЕХ.]	der Erdbohrer  мн.ч.: die Erdbohrer
спира́льный бур  м. [ТЕХ.]	der Spiralbohrer  мн.ч.: die Spiralbohrer
спира́льный бур  ср. [ТЕХ.]	der Schlangenbohrer  мн.ч.: die Schlangenbohrer
уда́рный бур  м. [ТЕХ.]	der Schlagbohrer  мн.ч.: die Schlagbohrer

Прилагательные / Наречия

бу́рый  прил.	braun
бу́рый  прил.	braunrot
бу́рый  прил.	graubraun
чернобу́рый   также: чёрно-бу́рый, черно-бу́рый  прил.	schwarzbraun
кра́сно-бу́рый  прил.	rotbraun
ржа́во-бу́рый  прил.	rostbraun
се́ро-бу́рый  прил.	graubraun

Речевые обороты и фразеологизмы

шаг бу́ров по диа́метру [ТЕХ.]	Abstufung der Bohrerschneiden   [горное дело]
шаг бу́ров по длине́ [ТЕХ.]	Abstufung der Bohrerlängen   [горное дело]

Слова со сходным написанием

бу́ер, бура́, бурт, бурш, Бу́ря, бу́ря