га́лочка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

га́лочка  ж.   - на поля́х	das Häkchen  мн.ч.: die Häkchen
га́лочка  ж. [ИНФ.]	die Checkbox  мн.ч.: die Checkboxen   английский
га́лочка  ж. [ИНФ.]	das Kontrollkästchen  мн.ч.: die Kontrollkästchen

Глаголы

отмеча́ть^нсв га́лками (также: га́лочками) (что-л.); отме́тить^св га́лками (также: га́лочками) (что-л.)	(etw.^Akk.) anhäkeln  | häkelte an, angehäkelt |
отмеча́ть^нсв га́лками (также: га́лочками) (что-л.); отме́тить^св га́лками (также: га́лочками) (что-л.)	(etw.^Akk.) anhaken  | hakte an, angehakt |
отмеча́ть^нсв га́лочкой (что-л.)   - в спи́ске, календаре́; отме́тить^св га́лочкой (что-л.)   - в спи́ске, календаре́	(etw.^Akk.) abhaken  | hakte ab, abgehakt |
отмеча́ть^нсв в спи́ске (га́лочкой) (что-л.)   - нали́чие кого́-л./чего́-л.; отме́тить^св в спи́ске (га́лочкой) (что-л.)   - нали́чие кого́-л./чего́-л.	etw.^Akk. abchecken  | checkte ab, abgecheckt |

Речевые обороты и фразеологизмы

ста́вить^нсв в спи́ске га́лки (также: га́лочки) про́тив фами́лий

die Namen in einer Liste anhaken

Слова со сходным написанием

па́лочка

Слова с близким контекстом

флажо́к, че́кбокс, крючо́чек