запечатле́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

запечатлева́ться^нсв; запечатле́ться^св	sich^Akk. abprägen  | prägte ab, abgeprägt |
запечатлева́ться^нсв; запечатле́ться^св	sich^Akk. einprägen  | prägte ein, eingeprägt |
запечатлева́ться^нсв в (чьей-л.) па́мяти; запечатле́ться^св в (чьей-л.) па́мяти	sich^Akk. (jmdm.) einprägen  | prägte ein, eingeprägt |
запечатлева́ться^нсв в па́мяти; запечатле́ться^св в па́мяти	sich^Akk. ins Gedächtnis einprägen
запечатлева́ться^нсв в (чьём-л.) созна́нии; запечатле́ться^св в (чьём-л.) созна́нии	sich^Akk. (jmdm.) einprägen  | prägte ein, eingeprägt |

Речевые обороты и фразеологизмы

глубоко́ запечатле́ться^св в (чьей-л.) па́мяти [поэт.]

sich^Akk. (jmdm.) tief ins Gedächtnis prägen

Слова с близким контекстом

отпеча́таться, запечатлева́ться, запо́мниться, отпеча́тываться