конфигура́ция - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

конфигура́ция  ж.   также  [МЕД.][ТЕХ.]	die Konfiguration  мн.ч.: die Konfigurationen
конфигура́ция  ж. [ПСИХОЛ.]	die Zusammenfügung  мн.ч.: die Zusammenfügungen
конфигура́ция  ж.   - осо́бое положе́ние плане́ты относи́тельно Земли́ и Со́лнца	der Aspekt  мн.ч.: die Aspekte   [Astrologie]
конфигура́ция  ж.   - сети́ [ИНФ.]	die Topologie  мн.ч. нет
конфигура́ция а́томов  ж. [ХИМ.]	die Atomanordnung  мн.ч.: die Atomanordnungen
конфигура́ция а́томов  ж. [ХИМ.]	die Atomkonfiguration  мн.ч.: die Atomkonfigurationen
конфигура́ция вы́водов  ж. [ТЕХ.]	die Anschlussausführung  мн.ч.
конфигура́ция сети́  ж. [ИНФ.][ТЕХ.]	die Netzwerktopologie  мн.ч. нет
конфигура́ция сети́  ж. [ТЕХ.]	die Netzkonfiguration  мн.ч.: die Netzkonfigurationen
сетева́я конфигура́ция  ж. [ТЕХ.]	die Netzkonfiguration  мн.ч.: die Netzkonfigurationen
основна́я конфигура́ция  ж.   - вычисли́тельной систе́мы [ИНФ.]	die Grundausstattung  мн.ч.: die Grundausstattungen
конфигура́ция морско́го бе́рега  ж. [ГЕОЛ.]	die Küstenform  мн.ч.: die Küstenformen

Глаголы

задава́ть^нсв конфигура́цию; зада́ть^св конфигура́цию	etw.^Akk. konfigurieren  | konfigurierte, konfiguriert |
создава́ть^нсв конфигура́цию; созда́ть^св конфигура́цию	etw.^Akk. konfigurieren  | konfigurierte, konfiguriert |

Речевые обороты и фразеологизмы

абсолю́тная конфигура́ция [ХИМ.]	absolute Konfiguration
аорта́льная конфигура́ция се́рдца [МЕД.]	Aortenkonfiguration des Herzens

Слова с близким контекстом

смы́чка, тополо́гия