нае́хать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

наезжа́ть^нсв (на кого́-л./что-л.); нае́хать^св (на кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) anfahren  | fuhr an, angefahren |
наезжа́ть^нсв (на кого́-л./что-л.); нае́хать^св (на кого́-л./что-л.)	(auf jmdn./etw.^Akk.) auffahren  | fuhr auf, aufgefahren |
наезжа́ть^нсв (на кого́-л./что-л.); нае́хать^св (на кого́-л./что-л.)	(auf jmdn./etw.^Akk.) aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
наезжа́ть^нсв (на кого́-л./что-л.); нае́хать^св (на кого́-л./что-л.)	(gegen jmdn./etw.^Akk.) fahren  | fuhr, gefahren |
наезжа́ть^нсв (на кого́-л./что-л.); нае́хать^св (на кого́-л./что-л.)	(auf, an, gegen jmdn./etw.^Akk.) prallen  | prallte, geprallt |
наезжа́ть^нсв (на кого́-л./что-л.); нае́хать^св (на кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) überrollen  | überrollte, überrollt |
наезжа́ть^нсв (на что-л.)   - об автомаши́не; нае́хать^св (на что-л.)   - об автомаши́не	(etw.^Akk.) rammen  | rammte, gerammt |
наезжа́ть^нсв (на что-л.); нае́хать^св (на что-л.)	etw.^Akk. aufbrummen  | brummte auf, aufgebrummt | [разг.]
наезжа́ть^нсв (на кого́-л.) [жарг.]   - задира́ть, оскорбля́ть; нае́хать^св (на кого́-л.) [жарг.]   - задира́ть, оскорби́ть	(jmdn.) anpöbeln  | pöbelte an, angepöbelt | [разг.]
наезжа́ть^нсв (на кого́-л.) [жарг.]   - задира́ть, оскорбля́ть; нае́хать^св (на кого́-л.) [жарг.]   - задира́ть, оскорби́ть	pöbeln  | pöbelte, gepöbelt |
нае́хать^св (на кого́-л.) [разг.]   - накрича́ть	jmdn. angrunzen [груб.]
наезжа́ть^нсв (на что-л.); нае́хать^св (на что-л.)	gegen etw.^Akk. rumsen  | rumste, gerumst |   региональное
наезжа́ть^нсв велосипе́дом (на кого́-л./что-л.); нае́хать^св велосипе́дом (на кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) anradeln  | radelte an, angeradelt | [разг.]

Слова со сходным написанием

зае́хать, наеба́ть, начха́ть

Слова с близким контекстом

обзыва́ть, нагруби́ть, задира́ть, груби́ть, сту́кнуться, натыка́ться, навози́ть, сту́каться, наезжа́ть, нахами́ть, обозва́ть, хами́ть, ста́лкиваться, напра́виться, столкну́ться, наткну́ться