нарасти́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

нарасти
нарасти́ть (Глагол)

Глаголы

нараста́ть^нсв   - выраста́ть; нарасти́^св   - вы́расти	wachsen  | wuchs, gewachsen |
нараста́ть^нсв [МИН.]; нарасти́^св [МИН.]	aufwachsen  | wuchs auf, aufgewachsen |
нара́щивать^нсв (что-л.); нарасти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anstoßen  | stieß an, angestoßen |
нара́щивать^нсв (что-л.); нарасти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anstücken  | stückte an, angestückt |
нара́щивать^нсв (что-л.); нарасти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufdämmen  | dämmte auf, aufgedämmt |
нара́щивать^нсв (что-л.); нарасти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
нара́щивать^нсв (что-л.); нарасти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verlängern  | verlängerte, verlängert |
нара́щивать^нсв (что-л.); нарасти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) vermehren  | vermehrte, vermehrt |
нара́щивать^нсв (что-л.); нарасти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) wachsen lassen  | ließ, gelassen |
нара́щивать^нсв (что-л.)   - плоти́ну; нарасти́ть^св (что-л.)   - плоти́ну	(etw.^Akk.) aufkaden  | kadete auf, aufgekadet |
нара́щивать^нсв (что-л.) [ХИМ.]; нарасти́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) anlagern  | lagerte an, angelagert |
нара́щивать^нсв (что-л.) [СТРОИТ.][ТЕХ.]; нарасти́ть^св (что-л.) [СТРОИТ.][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufpfropfen  | pfropfte auf, aufgepfropft |
нара́щивать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; нарасти́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ansetzen  | setzte an, angesetzt |
нара́щивать^нсв (что-л.) [СТРОИТ.][ТЕХ.]   - трубопрово́д; нарасти́ть^св (что-л.) [СТРОИТ.][ТЕХ.]   - трубопрово́д	(etw.^Akk.) anstecken  | steckte an, angesteckt |

Речевые обороты и фразеологизмы

наро́сшие проце́нты  мн.ч. [ФИН.]	angefallene Zinsen
наро́сшие проце́нты  мн.ч. [ФИН.]	aufgelaufene Zinsen

Слова со сходным написанием

зарасти́

Слова с близким контекстом

подраста́ть, выраста́ть, отрасти́, нараста́ть, отраста́ть, вы́расти, расти́, подрасти́