насмешка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

насме́шка  ж.	die Aufzieherei  мн.ч.: die Aufziehereien
насме́шка  ж.	das Gespött  мн.ч. нет
насме́шка  ж.	der Hohn  мн.ч. нет
насме́шка  ж.	die Neckerei  мн.ч.: die Neckereien
насме́шка  ж.	die Persiflage  мн.ч.: die Persiflagen
насме́шка  ж.	die Spöttelei  мн.ч.: die Spötteleien
насме́шка  ж.	die Spötterei  мн.ч.: die Spöttereien
насме́шка  ж.	der Spott  мн.ч. нет
насме́шка  ж.	die Verspottung  мн.ч.: die Verspottungen
насме́шка  ж.	die Verhöhnung  мн.ч.: die Verhöhnungen
насме́шка  ж.	die Fopperei  мн.ч.: die Foppereien [разг.]
насме́шка  ж.	die Uzerei  мн.ч.: die Uzereien [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

саркасти́ческая насме́шка	ätzender Spott
навле́чь^св на себя́ насме́шки	sich^Dat. dem Spott aussetzen
сде́лать^св предме́том насме́шек (кого́-л.)	(jmdn.) zur Eule machen
сде́латься^св предме́том насме́шек	sich^Dat. dem Spott aussetzen
стать^св предме́том насме́шек	sich^Dat. dem Spott aussetzen

Слова с близким контекстом

издёвка, подтру́нивание, высме́ивание, издева́тельство