остро́та - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

остро́та  ж.   устаревающее	der Witz  мн.ч.: die Witze
острота́  ж.   также [перен.]	die Schärfe  мн.ч.   также [перен.]
остро́та  ж.   - шу́тка	die Witzelei  мн.ч.: die Witzeleien
острота́  ж.   - слу́ха	die Feinheit  мн.ч.
острота́  ж. [перен.]   - напряжённость	die Gespanntheit  мн.ч.
острота́  ж. [МЕД.]	die Akuität
острота́ зре́ния  ж.	die Sehschärfe  мн.ч.: die Sehschärfen
острота́ зре́ния  ж.	die Sehstärke  мн.ч.
острота́ мышле́ния  ж.	die Denkkraft  мн.ч.: die Denkkräfte
острота́ настро́йки  ж.   - ра́дио	die Trennschärfe  мн.ч.: die Trennschärfen
острота́ зре́ния  ж. [МЕД.]	die Sehfähigkeit  мн.ч.
острота́ настро́йки  ж. [ТЕХ.]	die Abstimmschärfe  мн.ч.: die Abstimmschärfen
острота́ настро́йки  ж. [ТЕХ.]	die Abstimmtrennschärfe  мн.ч.: die Abstimmtrennschärfen
острота́ настро́йки  ж. [ТЕХ.]	die Abstimmungsschärfe  мн.ч. нет

Прилагательные / Наречия

уме́ренной остроты́

mittelscharf

Глаголы

приобрета́ть^нсв остроту́   - о вопро́се; приобрести́^св остроту́   - о вопро́се	akut werden  | wurde, geworden/worden |
отпуска́ть^нсв остро́ту; отпусти́ть^св остро́ту	(etw.^Akk.) vom Stapel lassen  | ließ, gelassen | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

то́нкая остро́та   устаревающее	attisches Salz
изби́тые остро́ты	abgebrauchte Witze

Слова со сходным написанием

Острова́, острова́, остро́га

Слова с близким контекстом

шу́точка, остроу́мничанье