пересчёт - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

пересчёт  м.	die Nachkalkulation  мн.ч.: die Nachkalkulationen
пересчёт  м.	die Neuberechnung  мн.ч.: die Neuberechnungen
пересчёт  м. [ФИН.]	die Konvertierung  мн.ч.: die Konvertierungen
пересчёт  м. [ФИН.]	die Umrechnung  мн.ч.: die Umrechnungen
коэффицие́нт пересчёта  м. [ЭКОН.]	der Umrechnungsfaktor  мн.ч.: die Umrechnungsfaktoren
курс пересчёта  м.   - валю́ты [ФИН.]	der Umrechnungskurs  мн.ч.: die Umrechnungskurse

Речевые обороты и фразеологизмы

в пересчёте на до́ллары	in Dollar ausgedrückt
в пересчёте на глюко́зу [ТЕХ.]	auf Glukose berechnet   [пищевая промышленность]
в пересчёте на глюко́зу [ТЕХ.]	auf Glukose umgerechnet   [пищевая промышленность]
в пересчёте на диффузио́нный сок [ТЕХ.]	auf Rohsaft berechnet   [пищевая промышленность]
в пересчёте на диффузио́нный сок [ТЕХ.]	auf Rohsaft bezogen   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

переучёт, пресчёт