порица́ющий - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

порицающий
порица́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

порица́ющий  прил.	tadelnd
порица́ющий  прил.	verurteilend

Глаголы

порица́ть^нсв (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) missbilligen  | missbilligte, missbilligt |
порица́ть^нсв (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) rügen  | rügte, gerügt |
порица́ть^нсв (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) tadeln  | tadelte, getadelt |
порица́ть^нсв (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
порица́ть^нсв что-л.	etw.^Akk. monieren  | monierte, moniert |

Речевые обороты и фразеологизмы

порица́ть^нсв чьё-л. поведе́ние

jmds. Benehmen schelten

Слова со сходным написанием

порица́ющий

Слова с близким контекстом

упрека́ющий, осужда́ющий, облича́ющий