прицепля́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

прицепля́ть^нсв (что-л. к чему́-л.); прицепи́ть^св (что-л. к чему́-л.)	(etw.^Akk. an etw.^Akk.) anhaken  | hakte an, angehakt |
прицепля́ть^нсв (что-л. к чему́-л.)   также  [ТЕХ.]; прицепи́ть^св (что-л. к чему́-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk. an etw.^Akk.) anhängen  | hängte an, angehängt |
прицепля́ть^нсв (что-л.); прицепи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ankoppeln  | koppelte an, angekoppelt |
прицепля́ть^нсв (что-л. к чему́-л.) [ТЕХ.]; прицепи́ть^св (что-л. к чему́-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk. an etw.^Akk.) kuppeln  | kuppelte, gekuppelt |
прицепля́ть^нсв (что-л. к чему́-л.)   - ваго́н, локомоти́в [ТЕХ.]; прицепи́ть^св (что-л. к чему́-л.)   - ваго́н, локомоти́в [ТЕХ.]	(etw.^Akk. an etw.^Akk.) ankuppeln  | kuppelte an, angekuppelt |   [железная дорога]
прицепля́ть^нсв (что-л.)   - вагоне́тку [ТЕХ.]; прицепи́ть^св (что-л.)   - вагоне́тку [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anschlagen  | schlug an, angeschlagen |
прицепля́ть^нсв (что-л.)   - к кана́ту [ТЕХ.]; прицепи́ть^св (что-л.)   - к кана́ту [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anschlagen  | schlug an, angeschlagen |   [горное дело]
прицепля́ть^нсв (что-л.)   - при по́мощи седе́льного прицепно́го устро́йства [АВТО]; прицепи́ть^св (что-л.)   - при по́мощи седе́льного прицепно́го устро́йства [АВТО]	(etw.^Akk.) aufsatteln  | sattelte auf, aufgesattelt |
прицепля́ть^нсв прище́пкой (что-л. к чему́-л.); прицепи́ть^св прище́пкой (что-л. к чему́-л.)	(etw.^Akk.) anklammern  | klammerte an, angeklammert |
прицепля́ть^нсв скре́пкой (что-л. к чему́-л.); прицепи́ть^св скре́пкой (что-л. к чему́-л.)	(etw.^Akk.) anklammern  | klammerte an, angeklammert |
прицепля́ть^нсв крю́ком (что-л.) [АВТО]; прицепи́ть^св крю́ком (что-л.) [АВТО]	(etw.^Akk.) anhaken  | hakte an, angehakt |

Слова со сходным написанием

прилепля́ть

Слова с близким контекстом

зача́ливать, сцепля́ть, надби́ть, стропова́ть, нацепи́ть, приложи́ть, вы́ручиться, засвисте́ть, зача́лить, надбива́ть, защёлкать, спле́снить, выруча́ться, нацепля́ть, спле́снивать, прицепи́ть, зазвони́ть, сцепи́ть