северная каролина - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

северная
се́верный (Прилагательное)

Существительные

Се́верная Кароли́на  ж.   - штат США	North Carolina   - Bundesstaat in den USA
Северная Европа  ж.	Nordeuropa  мн.ч. нет
Се́верная Ирла́ндия  ж.	Nordirland
Се́верная Осе́тия  ж.	das Nordossetien  мн.ч. нет
Се́верная Коре́я  ж.   - КНДР	Nordkorea
Се́верная Дако́та  ж.   - штат США	North Dakota   - Bundesstaat in den USA
Се́верная Аме́рика  ж. [ГЕОГР.]	Nordamerika
се́верная гри́нда  ж. [ЗООЛ.]	der Grindwal  мн.ч.: die Grindwale   науч.: Globicephala melas
Се́верная Ита́лия  ж. [ГЕОГР.]	Norditalien
Северная Македо́ния  ж. [ГЕОГР.]	Nordmazedonien   также: Nordmakedonien
се́верная о́луша  ж. [ЗООЛ.]	der Basstölpel  мн.ч.: die Basstölpel   науч.: Morus bassanus   [орнитология]
се́верная сторона́  ж. [ГЕОГР.]	die Nordseite  мн.ч.: die Nordseiten
се́верная широта́ [ГЕОГР.]	nördliche Breite
Се́верная Двина́  ж.   - река́ [ГЕОГР.]	die Nördliche Dwina

Прилагательные / Наречия

се́верный  прил.	nördlich
се́верный  прил.	Nord...
се́верный  прил.	boreal
се́верный  прил.   - характе́рный для се́вера	nordisch
се́верный  прил.   - о скло́не	äbich (Юж. Герм.)
се́верный  прил.   - о скло́не	äbicht (Юж. Герм.)

Речевые обороты и фразеологизмы

се́верная А́нглия [ГЕОГР.]

das nördliche England

Примеры

С се́верной стороны́ гора́ кру́то обрыва́ется.

Nach Norden zu stürzt der Berg steil ab.