синхро́нный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

синхро́нный  прил.	gleichzeitig
синхро́нный  прил.	synchron
синхро́нный  прил.	zeitgleich
синхро́нный  прил.   - о перево́де	simultan
по́лностью синхро́нный  прил. [КИНО]	lippensynchron   также    [радио и тв]

Существительные

синхро́нный перево́д  м.	das Simultandolmetschen  мн.ч. нет
синхро́нный перево́дчик  м.	der Simultandolmetscher | die Simultandolmetscherin  мн.ч.: die Simultandolmetscher, die Simultandolmetscherinnen
синхро́нный генера́тор  м. [ЭЛ.]	der Synchrongenerator  мн.ч.: die Synchrongeneratoren
синхро́нный дви́гатель  м. [ТЕХ.]	der Synchronmotor  мн.ч.: die Synchronmotoren
синхро́нный перево́д  м. [ЛИНГ.]	die Simultanübersetzung  мн.ч.: die Simultanübersetzungen
синхро́нный секундоме́р  м. [ТЕХ.]	die Synchronuhr  мн.ч.: die Synchronuhren
синхро́нный спу́тник  м. [ТЕХ.]	der Synchronsatellit  мн.ч.: die Synchronsatelliten
синхро́нный ход  м. [АВТО]	der Gleichlauf  мн.ч.: die Gleichläufe
синхро́нный ход  м. [ТЕХ.]	der Synchronismus  мн.ч.
синхро́нная му́фта  ж. [ТЕХ.]	die Synchronkupplung  мн.ч.: die Synchronkupplungen
синхро́нное враще́ние  ср. [АВТО]	der Gleichlauf  мн.ч.: die Gleichläufe
синхро́нное враще́ние  ср. [ТЕХ.]	der Synchronismus  мн.ч.
синхро́нное излуче́ние  ср. [ТЕХ.]	die Synchrotronstrahlung   также: Synchrotron-Strahlung  мн.ч.   [светотехника]
синхро́нное пла́вание  ср. [СПОРТ]	das Kunstschwimmen  мн.ч. нет

Глаголы

переводи́ть^нсв синхро́нно (что-л. кому́-л.); перевести́^св синхро́нно (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) dolmetschen  | dolmetschte, gedolmetscht |
сраба́тывать^нсв синхро́нно	takten  | taktete, getaktet |

Слова со сходным написанием

асинхро́нный, синхро́нный

Слова с близким контекстом

одновре́менный