сма́нивать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

сма́нивать^нсв (кого́-л.)   - рабо́тников; смани́ть^св (кого́-л.)   - рабо́тников	(jmdn.) abwerben  | warb ab, abgeworben |
сма́нивать^нсв (кого́-л. у кого́-л.)   - слугу́, рабо́тника; смани́ть^св (кого́-л. у кого́-л.)   - слугу́, рабо́тника	(jmdn. jmdm.) ausspannen  | spannte aus, ausgespannt | [разг.]

Существительные

аге́нт, сма́нивающий рабо́чих  м.	der Abwerber | die Abwerberin  мн.ч.: die Abwerber, die Abwerberinnen
аге́нт, сма́нивающий слу́жащих  м.	der Abwerber | die Abwerberin  мн.ч.: die Abwerber, die Abwerberinnen

Речевые обороты и фразеологизмы

сма́нивать^нсв покупа́телей (у кого́-л.)	(jmdm.) die Kunden abwenden
сма́нивать^нсв покупа́телей (у кого́-л.)	(jmdm.) die Kundschaft abwendig machen

Слова со сходным написанием

сма́хивать, сма́чивать

Слова с близким контекстом

перевербова́ть, перевербо́вывать, смани́ть