соскабливающии - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

соскабливающии
соска́бливать (Глагол)

Глаголы

соска́бливать^нсв (что-л.); соскобли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abkratzen  | kratzte ab, abgekratzt |
соска́бливать^нсв (что-л.); соскобли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abschaben  | schabte ab, abgeschabt |
соска́бливать^нсв (что-л.); соскобли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abscheuern  | scheuerte ab, abgescheuert |
соска́бливать^нсв (что-л.); соскобли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abschürfen  | schürfte ab, abgeschürft |
соска́бливать^нсв (что-л.); соскобли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
соска́бливать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. wegkratzen  | kratzte weg, weggekratzt |
соска́бливать^нсв (что-л.); соскобли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) schaben  | schabte, geschabt |
соска́бливать^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; соскобли́ть^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abstreifen  | streifte ab, abgestreift |
соска́бливать^нсв (что-л.)   - в лотере́йном биле́те; соскобли́ть^св (что-л.)   - в лотере́йном биле́те	(etw.^Akk.) freirubbeln   также: frei rubbeln  | rubbelte frei, freigerubbelt / rubbelte, gerubbelt |
соска́бливать^нсв (что-л.)   - на́дпись, рису́нок; соскобли́ть^св (что-л.)   - на́дпись, рису́нок	(etw.^Akk.) abradieren  | radierte ab, abradiert |
соска́бливать^нсв (что-л.); соскобли́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. schrappen  | schrappte, geschrappt | (Сев. Гемания)