ува́ренный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

уваренный
увари́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

ува́ренный  прил.

eingedickt

Глаголы

ува́ривать^нсв (что-л.) [ХИМ.]; увари́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) abdämpfen  | dämpfte ab, abgedämpft |
ува́ривать^нсв (что-л.) [ХИМ.]; увари́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) abdampfen  | dampfte ab, abgedampft |
ува́ривать^нсв (что-л.) [ХИМ.]; увари́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) abdichten  | dichtete ab, abgedichtet |
ува́ривать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; увари́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) andicken  | dickte an, angedickt |
ува́ривать^нсв (что-л.)   - раство́р, рассо́л [ХИМ.]; увари́ть^св (что-л.)   - раство́р, рассо́л [ХИМ.]	(etw.^Akk.) abdicken  | dickte ab, abgedickt |
ува́ривать^нсв (что-л.)   - у́тфель; увари́ть^св (что-л.)   - у́тфель	(etw.^Akk.) abkochen  | kochte ab, abgekocht |   [пищевая промышленность]
ува́ривать^нсв до густоты́ (что-л.); увари́ть^св до густоты́ (что-л.)	(etw.^Akk.) seimen  | seimte, geseimt |
ува́ривать^нсв до густоты́ (что-л.)   - жи́дкость; увари́ть^св до густоты́ (что-л.)   - жи́дкость	(etw.^Akk.) seimen  | seimte, geseimt |

Существительные

ува́ренный я́блочный сок  м. [ТЕХ.]

das Apfelkraut  мн.ч. нет   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

сва́ренный, ува́ренный, уве́ренный

Слова с близким контекстом

концентри́рованный, сгущённый, загущённый, загусте́вший