名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
斗争 [鬥爭] dòuzhēng | der Konflikt 复数: die Konflikte | ||||||
冲突 [衝突] chōngtū | der Konflikt 复数: die Konflikte | ||||||
抵触 [抵觸] dǐchù | der Konflikt 复数: die Konflikte | ||||||
纠纷 [糾紛] jiūfēn | der Konflikt 复数: die Konflikte | ||||||
争斗 [爭鬥] zhēngdòu | der Konflikt 复数: die Konflikte | ||||||
争执 [爭執] zhēngzhí | der Konflikt 复数: die Konflikte | ||||||
家庭纠纷 [家庭糾紛] jiātíng jiūfēn | der Konflikt in der Familie | ||||||
民族冲突 [民族衝突] mínzú chōngtū | ethnischer Konflikt | ||||||
民族纠纷 [民族糾紛] mínzú jiūfēn | ethnischer Konflikt | ||||||
种族冲突 [種族衝突] zhǒngzú chōngtū | ethnischer Konflikt | ||||||
种族纠纷 [種族糾紛] zhǒngzú jiūfēn | ethnischer Konflikt | ||||||
家庭纠纷 [家庭糾紛] jiātíng jiūfēn | familiäre Konflikt | ||||||
内部矛盾 [內部矛盾] nèibù máodùn | innere Konflikt | ||||||
内心冲突 [內心衝突] nèixīn chōngtū | innere Konflikt |
动词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
与某人/某事发生冲突 [與某人/某事發生衝突] yǔ mǒurén/mǒushì fāshēng chōngtū | mit jmdm./etw. in Konflikt stehen | stand, gestanden | | ||||||
与某人/某事相抵触 [與某人/某事相抵觸] yǔ mǒurén/mǒushì xiāng dǐchù | mit jmdm./etw. in Konflikt stehen | stand, gestanden | | ||||||
与某人/某事有冲突 [與某人/某事有衝突] yǔ mǒurén/mǒushì yǒu chōngtū | mit jmdm./etw. in Konflikt stehen | stand, gestanden | | ||||||
与某人/某事有争执 [與某人/某事有爭執] yǔ mǒurén/mǒushì yǒu zhēngzhí | mit jmdm./etw. in Konflikt stehen | stand, gestanden | | ||||||
坐山观虎斗 [坐山觀虎鬥] Zuò shān guān hǔ dòu | vom Konflikt Anderer profitieren (直译: auf dem Berg sitzen und beim Kampf der Tiger zuschauen) | profitierte, profitiert | | ||||||
惹是生非 [惹是生非] rěshì-shēngfēi 成语 | einen Konflikt schüren | ||||||
互相抵触 [互相抵觸] hùxiāng dǐchù | zueinander in Konflikt stehen | stand, gestanden | |
广告
与被查询词相关的搜索结果 | |
---|---|
Fehde, Zwistigkeit, Kampf, Renkontre, Streit, Auseinandersetzung |
广告