| 名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 经济负担 [經濟負擔] jīngjì fùdān [财] | die Lasten | ||||||
| 驮马 [馱馬] tuómǎ [农] | der Lastengaul | ||||||
| 骡驮 [騾馱] luótuó [农] | das Lastenmaultier | ||||||
| 驮马 [馱馬] tuómǎ [农] | das Lastenpferd | ||||||
| 家累 [家累] jiālèi | die Familienlasten | ||||||
| 福利费 [福利費] fúlìfèi [社] [财] | die Fürsorgelasten | ||||||
| 重建的经济负担 [重建的經濟負擔] chóngjiàn de jīngjì fùdān [政] [经] | die Wiederaufbaulasten | ||||||
| 负担 [負擔] fùdān | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 担荷 [擔荷] dānhè | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 担 [擔] dàn | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 担子 [擔子] dànzi | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 负荷物 [負荷物] fùhèwù | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 荷 [荷] hè | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 轻重 [輕重] qīngzhòng | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 可能出现的基本词形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lasten | |||||||
| die Last (名词) | |||||||
| 介词 / 代词/其他... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 使某人吃亏 [使某人吃虧] shǐ mǒurén chīkuī | zulasten (也写为: zu Lasten) jmds./etw. 介 | ||||||
| 在损害某人/某物的情况下 [在損害某人/某物的情況下] zài sǔnhài mǒurén/mǒuwù de qíngkuàng xià | zulasten (也写为: zu Lasten) jmds./etw. 介 | ||||||
| 由某人/某物付费 [由某人/某物付費] yóu mǒurén/mǒuwù fùfèi | zulasten (也写为: zu Lasten) jmds./etw. 介 - auf Kosten | ||||||
| 形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 空载 [空載] kōngzài [技] | ohne Last 副 | ||||||
| 无功 [無功] wúgōng [技] | ohne Last 副 | ||||||
| 承受负载的 [承受負載的] chéngshòu fùzài de [技] | unter Last 形 | ||||||
| 有载 [有載] yǒuzài 形 [电] | unter Last 副 | ||||||
| 他付 [他付] tāfù 形 [律] | zu Lasten Dritter | ||||||
| 分布式 [分布式] fēnbùshì [技] | mit verteilten Lasten 副 形 | ||||||
| 动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 起重 [起重] qǐzhòng | Lasten heben | ||||||
| 承重 [承重] chéngzhòng | eine Last tragen | trug, getragen | | ||||||
| 归责 [歸責] guīzé | jmdm. etw.第四格 zur Last legen | legte, gelegt | | ||||||
| 拖累 [拖累] tuōlèi | jmdm./etw. zur Last fallen | fiel, gefallen | | ||||||
| 给某人惹麻烦 [給某人惹麻煩] gěi mǒurén rě máfan | jmdn./etw. zur Last fallen | fiel, gefallen | | ||||||
| 承受负载 [承受負載] chéngshòu fùzài [技] | eine Last aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | | ||||||
| 承受负载 [承受負載] chéngshòu fùzài [技] | unter Last stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 放下包袱 [放下包袱] fàngxià bāofu | eine emotionale Last ablegen | legte ab, abgelegt | | ||||||
| 拖家带口 [拖家帶口] tuōjiā-dàikǒu 成语 | die Angehörigen fallen jmdm. zur Last | ||||||
| 拖家带口 [拖家帶口] tuōjiā-dàikǒu 成语 | die Familie wird jmdm. zur Last 动词不定式: werden | ||||||
| 如释重负 [如釋重負] rú shì zhòng fù 成语 | von einer großen Last befreit werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 背包袱 [背包袱] bēi bāofu | eine schwere Last schultern | schulterte, geschultert | - emotionale Belastung | ||||||
| 拈轻怕重 [拈輕怕重] niānqīng-pàzhòng 成语 | schwere Lasten fürchten und sich第三格 die leichteren raussuchen | ||||||
	广告
| 书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| lāshēn | ästen, blasen, Clasen, Fasten, fasten, hasten, Kasten, Klasen, Lassen, lassen, Laster, Latein, latent, Latenz, lauten, leasen, Listen, listen, Platen, rasten, tasten | 
| 与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| zulasten | |
	广告
| 与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| Nochmal Handwerk: Alle Reparaturen gehen zu Lasten des Vermieters. | 最后更新于 28 十月 09, 11:18 | |
| Rückerstattung des Umlageverfahrens wegen Geruchsbelästigung durch Trockenfisch. [Betroffen… | 2 回复 | |






