Legende - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

可能出现的基本词形

Legende
legend (形容词)

名词

传奇​人物 [傳奇​人物] chuánqí rénwù	die Legende  复数: die Legenden   - die Kultfigur
传奇 [傳奇] chuánqí [文]	die Legende  复数: die Legenden
传奇​事件 [傳奇​事件] chuánqí shìjiàn [文]	die Legende  复数: die Legenden
神话 [神話] shénhuà [神]	die Legende  复数: die Legenden
标记​的​说明 [標記​的​說明] biāojì de shuōmíng   - 地图 [地圖] dìtú [地]	die Legende  复数: die Legenden
图例 [圖例] túlì [技]	die Legende  复数: die Legenden   - einer Zeichnung
无病​自灸 [無病​自灸] wúbìng-zìjiǔ  成语	sich^第三格 selbst Steine in den Weg legen

动词

铺 [鋪] pū	legen  及物动词  | legte, gelegt |
放 [放] fàng	legen  及物动词  | legte, gelegt |
摆 [擺] bǎi   - 放 [放] fàng	legen  及物动词  | legte, gelegt |
搁 [擱] gē	legen  及物动词  | legte, gelegt |
平息 [平息] píngxī	sich^第四格 legen  | legte, gelegt |
停息 [停息] tíngxī	sich^第四格 legen  | legte, gelegt |
平复 [平復] píngfù	sich^第四格 legen  | legte, gelegt |   - wieder friedlich werden
打下 [打下] dǎxià	legen  | legte, gelegt |   - Fundament o. Ä.  及物动词
铺设 [鋪設] pūshè [土木]	legen  | legte, gelegt |   - montieren  及物动词
下 [下] xià   - 生 [生] shēng [动]	legen  及物动词  | legte, gelegt |   - Eier o. Ä.
讲究​某事 [講究​某事] jiǎngjiū mǒushì	auf etw.^第四格 Wert legen  | legte, gelegt |
重视​某人／某事 [重視​某人／某事] zhòngshì mǒurén/mǒushì	auf jmdn./etw. Wert legen  | legte, gelegt |
搁置 [擱置] gēzhì	beiseite legen  及物动词  | legte, gelegt |
纵火 [縱火] zònghuǒ	Feuer legen  | legte, gelegt |

形容词 / 副词

卵生 [卵生] luǎnshēng [生]

Eier legend   也写为: eierlegend  形

短语和固定搭配

使劲 [使勁] shǐjìn	sich^第四格 ins Zeug legen [转]
摧残 [摧殘] cuīcán	in Trümmern legen
施展 [施展] shīzhǎn	an den Tag legen
努力​于 [努力​於] nǔlì yú	sich^第四格 für etw.^第四格 ins Zeug legen [转]
欺诈 [欺詐] qīzhà	jmdn. aufs Kreuz legen [转]
奋发 [奮發] fènfā	sich^第四格 ins Zeug legen [转]
加劲儿 [加勁兒] jiājìnr	sich^第四格 ins Zeug legen [转]
卖力 [賣力] màilì	sich^第四格 ins Zeug legen [转]
着力 [著力] zhuólì	sich^第四格 ins Zeug legen [转]
奋力 [奮力] fènlì	sich^第四格 ins Zeug legen [转]
寄托 [寄托] jìtuō	jmdn./etw. in jmds. Hände legen [转]
搁置 [擱置] gēzhì	etw.^第四格 auf Eis legen [转]
储蓄 [儲蓄] chǔxù	etw.^第四格 auf die hohe Kante legen
奉劝​某人​做​某事 [奉勸​某人​做​某事] fèngquàn mǒurén zuò mǒushì	jmdm. an Herz legen etw. zu tun

书写相近的其他词条

liegend, Liegende

与被查询词相关的搜索结果

Kultfigur, Dramen, Sagengestalt, Kurzgeschichten, Zeichenerklärung, Zeichnungslegende, Göttersage, Saga, Mythus, Sage, Legendengestalt