Qiè - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

切 [切] qiè   - 符合 [符合] fúhé	mit jmdm./etw. konform sein  | war, gewesen |
切 [切] qiè   - 接近 [接近] jiējìn	jmdm./etw. nah sein  | war, gewesen |
切 [切] qiè   - 符合 [符合] fúhé	entsprechen  及物动词  | entsprach, entsprochen |
切 [切] qiè   - 接近 [接近] jiējìn	jmdm./etw. nahekommen  | kam nahe, nahegekommen |
锲 [鍥] qiè	gravieren  及物动词  | gravierte, graviert |
窃 [竊] qiè [牍] [律]	stehlen  及物动词  | stahl, gestohlen |

名词

妾 [妾] qiè	die Konkubine  复数: die Konkubinen
切 [切] Qiè	Che   - Personenname   西班牙语
箧 [篋] qiè   文言	der Koffer  复数: die Koffer
箧 [篋] qiè   文言	die Truhe  复数: die Truhen

形容词 / 副词

切 [切] qiè   - 急迫 [急迫] jípò	dringend  形
切 [切] qiè   - 急迫 [急迫] jípò	dringlich  形
切 [切] qiè   - 务必 [務必] wùbì	auf jeden Fall  副
切 [切] qiè   - 务必 [務必] wùbì	unbedingt  副
窃 [竊] qiè	verstohlen  形
怯 [怯] qiè [牍]	ängstlich  形
怯 [怯] qiè [牍]	zaghaft  形
惬 [愜] qiè [诗]	behaglich  形
怯 [怯] qiè   方言	geschmacklos  形
怯 [怯] qiè   方言	kitschig  形

短语和固定搭配

锲​而​不​舍 [鍥​而​不​捨] qiè ér bù shě  成语	ohne Pause zugange sein
锲​而​不​舍 [鍥​而​不​捨] qiè ér bù shě  成语	ohne Unterlass werken   (直译: schnitzen und den Schlägel nicht abgelegen)
锲​而​不​舍 [鍥​而​不​捨] qiè ér bù shě  成语	sich^第四格 mit großem Fleiß und Mühe mit etw.^第三格 beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
锲​而​不​舍 [鍥​而​不​捨] qiè ér bù shě  成语	sich^第四格 unablässig bemühen  | bemühte, bemüht |
锲​而​不​舍 [鍥​而​不​捨] qiè ér bù shě  成语	unermüdlich an etw.^第三格 arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |

书写相近的其他词条

qiē, qié, qiě, Qiè, qiè, Qí'ēn, qì'ér, qīgé, qìhé, Qíkè, Qílè, Qínè, qìsè, qǐsè, qítè, qǐyè

与被查询词相关的搜索结果

jíqiè, xiūjiǎn, jì, jiǎn, diāo, chǒng, jiǎnjiē, shènhuò, jǐnpò, shūfu, diāokè, fēi, xiāngzi, xuē, shèn'ér, qiānwàn, wēnxīn, cái, wùbì, Chē