aufbrechen - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

出发 [出發] chūfā	aufbrechen  不及物动词  | brach auf, aufgebrochen |
出动 [出動] chūdòng	aufbrechen  不及物动词  | brach auf, aufgebrochen |
动身 [動身] dòngshēn	aufbrechen  不及物动词  | brach auf, aufgebrochen |   - abreisen
启程 [啟程] qǐchéng	aufbrechen  不及物动词  | brach auf, aufgebrochen |   - abreisen
砸开 [砸開] zákāi	aufbrechen  及物动词  | brach auf, aufgebrochen |
进发 [進發] jìnfā	aufbrechen  不及物动词  | brach auf, aufgebrochen |   - zu einer Reise o. Ä.
撬 [撬] qiào [技]	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |   - mit einer Brechstange o. Ä.  及物动词
撬开 [撬開] qiàokāi [技]	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |   - mit einer Brechstange o. Ä.  及物动词
从​某处​出发 [從​某處​出發] cóng mǒuchù chūfā	aufbrechen aus (或者: von)  不及物动词  | brach auf, aufgebrochen |
一齐​出动 [一齊​出動] yīqí chūdòng	zusammen aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
解围 [解圍] jiěwéi [军]	eine Belagerung aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
撬锁 [撬鎖] qiàosuǒ [技]	ein Schloss aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
撬门 [撬門] qiàomén [技]	eine Tür aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
出征 [出征] chūzhēng [军]	zu einer Expedition aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
闻风​而​动 [聞風​而​動] wénfēng ér dòng  成语	eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
打破​僵局 [打破​僵局] dǎpò jiāngjú [政]	eine gegenseitige Blockade aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |   - Pattsituation auflösen
砸开 [砸開] zákāi	aufknacken  及物动词  | knackte auf, aufgeknackt |   - aufbrechen

书写相近的其他词条

aufbrühen, aufrechnen, ausbrechen

与被查询词相关的搜索结果

abmarschieren, losgehen, aufknacken, losfahren, abreisen, aufstemmen, aufhebeln