chuī - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

吹 [吹] chuī	blasen  及物动词  | blies, geblasen |
吹 [吹] chuī	scheitern  不及物动词  | scheiterte, gescheitert |
吹 [吹] chuī	wehen  不及物动词  | wehte, geweht |
吹 [吹] chuī	abblasen  及物动词  | blies ab, abgeblasen |
吹 [吹] chuī	pfeifen  及物动词  | pfiff, gepfiffen |
吹 [吹] chuī	prahlen  不及物动词  | prahlte, geprahlt |
吹 [吹] chuī	pusten  | pustete, gepustet | [口]  不及物动词
炊 [炊] chuī [牍] [烹]	eine Mahlzeit zubereiten  | bereitete zu, zubereitet |
炊 [炊] chuī [牍] [烹]	kochen  及物动词  | kochte, gekocht |
吹​口哨 [吹​口哨] chuī kǒushào	pfeifen  不及物动词  | pfiff, gepfiffen |   - mit den Lippen
吹​长号 [吹​長號] chuī chánghào [乐]	Posaune blasen  | blies, geblasen |
吹​长号 [吹​長號] chuī chánghào [乐]	posaunen  | posaunte, posaunt |   - Posaune blasen  不及物动词
吹​牛屄 [吹​牛屄] chuī niúbī [俚俗] [野]	angeben  不及物动词  | gab an, angegeben |
吹​牛屄 [吹​牛屄] chuī niúbī [俚俗] [野]	prahlen  不及物动词  | prahlte, geprahlt |

名词

吹​口哨​的​人 [吹​口哨​的​人] chuī kǒushào de rén

der Pfeifer | die Pfeiferin  复数: die Pfeifer, die Pfeiferinnen   - mit den Lippen

形容词 / 副词

由​大陆​吹​向​海洋​的 [由​大陸​吹​向​海洋​的] yóu dàlù chuī xiàng hǎiyáng de [海]	ablandig  形
由​海洋​吹​向​陆地​的 [由​海洋​吹​向​陸地​的] yóu hǎiyáng chuī xiàng lùdì de [海]	auflandig  形

短语和固定搭配

巧​妇​难​为​无​米​之​炊 [巧​婦​難​為​無​米​之​炊] Qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī	Von nichts kommt nichts.   (直译: Ohne Reis kann auch die beste Hausfrau keine Mahlzeit bereiten)
巧​妇​难​为​无​米​之​炊 [巧​婦​難​為​無​米​之​炊] Qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī	Wo nichts ist, kann auch nichts werden.

书写相近的其他词条

chǒu, chóu, chōu, chòu, Chū, chū, Chǔ, chǔ, chú, chù, chuí, chūn, chún, chǔn, chuò, chuō, Chī, chī, cuī, Cuī, huī, zhuī

Chau, Chiu, Chou, Chu, Chuh, Chur