sǎo - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

扫 [掃] sǎo	fegen  及物动词  | fegte, gefegt |
扫 [掃] sǎo	kehren  及物动词  | kehrte, gekehrt |

名词

嫂 [嫂] sǎo

die Schwägerin  复数: die Schwägerinnen   - Ehefrau eines älteren Bruders

形容词 / 副词

扫​得​干干​净净​的 [掃​得​乾乾​淨淨​的] sǎo dé gāngān-jìngjìng de

besenrein  形

短语和固定搭配

各人​自​扫​门​前​雪，休​管​他人​瓦​上​霜 [各人​自​掃​門​前​雪，休​管​他人​瓦​上​霜] Gèrén zì sǎo mén qián xuě, xiū guǎn tārén wǎ shàng shuāng	Jeder soll sich^第四格 nur um seine eigenen Probleme kümmern.   (直译: Jeder fegt den Schnee vor der eigenen Haustür, aber keiner kümmert sich^第四格 um den Frost auf den Dächern der Anderen.)
各人​自​扫​门​前​雪，休​管​他人​瓦​上​霜 [各人​自​掃​門​前​雪，休​管​他人​瓦​上​霜] Gèrén zì sǎo mén qián xuě, xiū guǎn tārén wǎ shàng shuāng	Man soll seine Nase nicht in fremde Angelegenheiten stecken.
一​笔​扫​千​军 [一​筆​掃​千​軍] Yī bǐ sǎo qiān jūn	Die Feder ist mächtiger als das Schwert.   (直译: Ein Pinsel löscht tausend Armeen aus.)

书写相近的其他词条

shǎo