动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 导致 [導致] dǎozhì | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 惹 [惹] rě | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 惹起 [惹起] rěqǐ | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 造成 [造成] zàochéng | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 招致 [招致] zhāozhì | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 肇 [肇] zhào | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 引起 [引起] yǐnqǐ | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 滋生 [滋生] zīshēng - 引起 [引起] yǐnqǐ | verursachen 及物动词 | verursachte, verursacht | | ||||||
| 惹事生非 [惹事生非] rěshì-shēngfēi 成语 | Ärger verursachen | verursachte, verursacht | | ||||||
| 折磨 [折磨] zhémó | Leiden verursachen | verursachte, verursacht | | ||||||
| 造成损失 [造成損失] zàochéng sǔnshī | Schaden verursachen | ||||||
| 惹祸 [惹禍] rěhuò | Schwierigkeiten verursachen | verursachte, verursacht | | ||||||
| 为害 [為害] wéihài | Unheil verursachen | verursachte, verursacht | | ||||||
| 造成泛滥 [造成泛濫] zàochéng fànlàn | eine Überschwemmung verursachen | verursachte, verursacht | | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 解铃还须系铃人 [解鈴還須繫鈴人] Jiě líng hái xū xì líng rén | Die Schwierigkeiten soll derjenige beseitigen, der sie verursacht hat. | ||||||
| 解铃还须系铃人 [解鈴還須繫鈴人] Jiě líng hái xū xì líng rén | Wer Probleme verursacht, muss sie auch wieder lösen (直译: Die Glocke am Hals des Tigers soll derjenige abnehmen, der sie angebunden hat.) | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| Verursacher | |
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| anrichten, herbeiführen, bewirken, hervorrufen, bedingen, resultieren | |
广告
