zìfù - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

自负 [自負] zìfù   - 自己​负责 [自己​負責] zìjǐ fùzé	eigenverantwortlich sein  | war, gewesen |
自付 [自付] zìfù [财]	selbst bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
自负​盈亏 [自負​盈虧] zìfù yíngkuī	Gewinn und Verlust selber tragen  | trug, getragen |

形容词 / 副词

自负​的 [自負​的] zìfù de  形	sehr von sich^第四格 selbst eingenommen
自负​的 [自負​的] zìfù de	aufgeblasen  形   - eingebildet
自负​的 [自負​的] zìfù de	dünkelhaft  形
自负​的 [自負​的] zìfù de	eingebildet  形
自负​的 [自負​的] zìfù de	hochmütig  形
自负​的 [自負​的] zìfù de	selbstgefällig  形
自负​的 [自負​的] zìfù de	stolz  形
自负​的 [自負​的] zìfù de	süffisant  形
自负​的 [自負​的] zìfù de	überheblich  形
自负​的 [自負​的] zìfù de	selbstgerecht  形

名词

污染者​自付​原则 [汙染者​自付​原則] wūrǎnzhě zìfù yuánzé [环保] [律]

das Verursacherprinzip  复数: die Verursacherprinzipien

短语和固定搭配

作茧​自缚 [作繭​自縛] zuòjiǎn-zìfù  成语	sich^第四格 selbst in Schwierigkeiten bringen   (直译: die Seidenraupen spinnen sich^第四格 in den Kokon ein)
作茧​自缚 [作繭​自縛] zuòjiǎn-zìfù  成语	sich^第四格 selbst ein Bein stellen [转]

例句

文责​自负。 [文責​自負。] Wénzé zìfù. [律]

Der Autor trägt die Verantwortung für sein Werk.   动词不定式: tragen

书写相近的其他词条

dìfù, jìfù, qìfù, rìfù, yìfù, zhìfù, zìfú, zìfā, zìgù, zìjù, zìmù, zìsù, zǔfù