канава - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

кана́ва  ж.	der Graben  мн.ч.: die Gräben
кана́ва  ж.	das Gerinne  мн.ч.: die Gerinne
кана́ва  ж.	der Wassergraben  мн.ч.: die Wassergräben
кана́ва  ж. [ГЕОЛ.]	die Grabensenke  мн.ч.: die Grabensenken
водоотво́дная кана́ва  ж.	der Abzugsgraben  мн.ч.: die Abzugsgräben
водоотво́дная кана́ва  ж.	die Rigole  мн.ч.: die Rigolen
водоотво́дная кана́ва  ж.	der Straßengraben  мн.ч.: die Straßengräben
водосто́чная кана́ва  ж.	der Abzugsgraben  мн.ч.: die Abzugsgräben
дрена́жная кана́ва  ж.	die Anzucht  мн.ч.
дрена́жная кана́ва  ж.	der Entwässerungsgraben  мн.ч.: die Entwässerungsgräben
ме́лкая кана́ва  ж.	die Rigole  мн.ч.: die Rigolen
ороси́тельная кана́ва  ж.	der Bewässerungsgraben  мн.ч.: die Bewässerungsgräben
осуши́тельная кана́ва  ж.	der Entwässerungsgraben  мн.ч.: die Entwässerungsgräben
отводна́я кана́ва  ж.	der Ableitungsgraben  мн.ч.: die Ableitungsgräben

Глаголы

отделя́ть^нсв кана́вой (что-л.); отдели́ть^св кана́вой (что-л.)

(etw.^Akk.) abgraben  | grub ab, abgegraben |

Речевые обороты и фразеологизмы

выче́рпывать^нсв во́ду из кана́вы	den Graben ausschöpfen
образова́ние кана́в взры́вами на вы́брос [ТЕХ.]	Aussprengen von Gräben

Слова со сходным написанием

кана́вка, Кана́да, канва́

Слова с близким контекстом

ров, транше́я, гра́бен