подры́в - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

подрыв
подры́ть (Глагол)

Существительные

подры́в  м.	die Aussprengung  мн.ч.: die Aussprengungen
подры́в  м.   - авторите́та, дове́рия, прести́жа, дисципли́ны	die Untergrabung  мн.ч.: die Untergrabungen
подры́в  м.   - авторите́та, дове́рия, прести́жа, дисципли́ны	die Unterminierung  мн.ч.: die Unterminierungen
подры́в  м.   - авторите́та, дове́рия, прести́жа, дисципли́ны	die Zersetzung  мн.ч.: die Zersetzungen
подры́в  м.   - осно́в и т. п.	die Unterhöhlung  мн.ч.: die Unterhöhlungen
подры́в  м.   - усто́ев и т. п.	die Aushebelung  мн.ч. нет
подры́в (чего́-л.)  м. [перен.]   - срыв, невыполне́ние	die Sprengung  мн.ч.: die Sprengungen [перен.]
подры́в  м.   - авторите́та, дове́рия	die Erschütterung  мн.ч.: die Erschütterungen [перен.]
подры́в  м. [перен.]   - осно́в чего́-л.	die Aushöhlung  мн.ч.: die Aushöhlungen
подры́в (чего́-л.)  м. [ВОЕН.][ТЕХ.]	die Sprengung  мн.ч.: die Sprengungen   [горное дело]
подры́в репута́ции  м.	die Rufschädigung  мн.ч.: die Rufschädigungen

Глаголы

подрыва́ть^нсв (что-л.)   также [перен.]; подры́ть^св (что-л.)   также [перен.]

(etw.^Akk.) untergraben  | untergrub, untergraben |   также [перен.]

Речевые обороты и фразеологизмы

подры́в чьего́-л. авторите́та

die Untergrabung von jmds. Autorität

Слова со сходным написанием

подмы́в, поры́в, проры́в

Слова с близким контекстом

выхола́щивание