подытожить - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

подыто́живать^нсв; подыто́жить^св	Bilanz ziehen  | zog, gezogen |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufsummen  | summte auf, aufgesummt |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausbilanzieren  | bilanzierte aus, ausbilanziert |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswerten  | wertete aus, ausgewertet |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) resümieren  | resümierte, resümiert |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) summieren  | summierte, summiert |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) zusammenfassen  | fasste zusammen, zusammengefasst |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) rekapitulieren  | rekapitulierte, rekapituliert |
подыто́живать^нсв (что-л.); подыто́жить^св (что-л.)	schlussfolgern  | schlussfolgerte, geschlussfolgert |

Речевые обороты и фразеологизмы

подыто́женная су́мма [ФИН.]

aufaddierter Betrag

Слова с близким контекстом

обобща́ть, ито́жить, подыто́живать, обобщи́ть, резюми́ровать, сумми́ровать