auslachen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

засме́ивать^нсв (кого́-л.); засмея́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
осме́ивать^нсв (кого́-л./что-л.); осмея́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
поднима́ть^нсв (кого́-л.) на́ смех; подня́ть^св (кого́-л.) на́ смех	(jmdn.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
высме́ивать^нсв (кого́-л./что-л.); вы́смеять^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
вышу́чивать^нсв (кого́-л./что-л.); вы́шутить^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
насмеха́ться^нсв (над кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
посмея́ться^св (над кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
смея́ться^нсв (над кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
насмея́ться^св (над кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
насмея́ться^св вдо́воль	sich^Akk. auslachen  | lachte aus, ausgelacht |
издева́ться^нсв (над кем-л./чем-л.)   - высме́ивать	(jmdn./etw.^Akk.) auslachen  | lachte aus, ausgelacht |

Речевые обороты и фразеологизмы

здо́рово вы́смеять^св кого́-л.

jmdn. weidlich auslachen

Примеры

Не ставь себя́ в смешно́е положе́ние.

Lass dich nicht auslachen.

Слова со сходным написанием

auflachen, Ausfachen, ausfachen, auslochen, ausmachen

Слова с близким контекстом

anpflaumen, höhnen, veräppeln, anulken, belachen, spotten, verhöhnen, ausätschen, hämen, verlachen, aushöhnen, bespotten, verscheißern, verspotten, hohnlachen, ausspotten, verkackeiern, vergackeiern, verarschen