Toilets+flushing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

flushing
flush (Verb)

Substantive

flushing	die Spülung  Pl.: die Spülungen   - Wasser
flushing	das Spülen  kein Pl.
flushing	das Ausschwemmen  kein Pl.
flushing	das Auswaschen  kein Pl.
flushing	das Nachspülen  kein Pl.
flushing	die Wasserspülung  Pl.: die Wasserspülungen
flushing [TECH.]	das Ausspülen  kein Pl.
flushing [TECH.]	das Fluten  kein Pl.
flushing [TECH.]	die Wetterumkehr  kein Pl.   [Bergbau]
flushing [TECH.]	das Spülbohren  kein Pl.   [Ölförderung]
flushing [TECH.]	das Schießen  kein Pl.
Flushing [GEOG.]	Vlissingen
flushing   - of pipelines [TECH.]	die Nachspülung  Pl.: die Nachspülungen
flushing [TECH.]	das Treiben  kein Pl.

Verben

to flush  | flushed, flushed |	ausspülen  | spülte aus, ausgespült |
to flush  | flushed, flushed |	erröten  | errötete, errötet |
to flush  | flushed, flushed |	ausbluten  | blutete aus, ausgeblutet |
to flush  | flushed, flushed |	bluten  | blutete, geblutet |
to flush  | flushed, flushed |	bündig machen  | machte, gemacht |
to flush  | flushed, flushed |	durchspülen  | spülte durch, durchgespült |
to flush  | flushed, flushed |	glätten  | glättete, geglättet |
to flush  | flushed, flushed |	durchfluten  | durchflutete, durchflutet / flutete durch, durchgeflutet |
to flush  | flushed, flushed |	leeren  | leerte, geleert |
to flush  | flushed, flushed |	überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to flush  | flushed, flushed |   - e. g. the toilet	spülen  | spülte, gespült |   - Toilette
to back-flush	rückspülen  | -, rückgespült |
to back-flush [TECH.]	säubern durch Stromumkehr  | säuberte, gesäubert |
to flush out	ausspülen  | spülte aus, ausgespült |

Adjektive / Adverbien

flush-mounted  Adj.	Unterputz...  Pl.
flush-mounted  Adj. [BAU.]	unter Putz installiert
flush-mounted  Adj. [ELEKT.]	Einbau...  Pl.   - in Zusammensetzungen
flush-mounted  Adj. [ELEKT.]	oberflächenangepasst

Beispiele

When someone says they want to wash their hands, they often mean that they want to go to the toilet.

Wenn jemand sagt, er möchte sich^Dat. die Hände waschen, meint er oft, dass er die Toilette benutzen möchte.